{"id":15858,"date":"2023-04-17T14:27:03","date_gmt":"2023-04-17T14:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-07-29T08:07:16","modified_gmt":"2025-07-29T08:07:16","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 \ud83d\udd0f"},"content":{"rendered":"<p>En tant que pilier du programme &laquo;&nbsp;Participation des jeunes aux affaires publiques&nbsp;&raquo; de l&rsquo;initiative &laquo;&nbsp;Women and Youth in Democracy&nbsp;&raquo; (&laquo;&nbsp;Femmes et jeunes dans la d&eacute;mocratie&nbsp;&raquo;) (WYDE) de l&rsquo;UE, la Cohorte D&eacute;mocratie &amp; Jeunesse vise &agrave; rassembler les parties prenantes afin qu&rsquo;elles collaborent &agrave; des actions internationales de plaidoyer sur les questions relatives &agrave; la jeunesse. Elle vise &agrave; atteindre cet objectif par deux moyens : les dialogues politiques et les subventions de plaidoyer. <\/p>\n\n<p>En tant que membre du groupe de codirection de la Cohorte D&eacute;mocratie &amp; Jeunesse, le <strong>European Partnerhip for Democracy<\/strong> (EPD) est responsable des canaux de communication de la cohorte.<em> <\/em>EPD g&egrave;re vos donn&eacute;es personnelles en conformit&eacute; avec le <a href=\"https:\/\/gdpr.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es<\/a> (RGPD) de l&rsquo;Union europ&eacute;enne. D&eacute;couvrez quelles donn&eacute;es personnelles nous traitons, pour quelles raisons et comment elles sont trait&eacute;es. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qui sommes-nous ?<\/strong><\/h2>\n\n<p><strong>European Partnership for Democracy (EPD) <br>Rue Froissart 123-133, B-1040 Bruxelles, Belgique<\/strong><br><a href=\"mailto:info@epd.eu\">info@epd.eu<\/a> <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Informations g&eacute;n&eacute;rales et de contact<\/strong><\/h2>\n\n<p>La pr&eacute;sente politique de confidentialit&eacute; r&eacute;git le traitement de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel par le EUROPEAN PARTNERSHIP FOR DEMOCRACY ASBL, une association sans but lucratif inscrite &agrave; la Banque-Carrefour des Entreprises sous le num&eacute;ro 0648.708.779, dont le si&egrave;ge social est situ&eacute; &agrave; B-1040 Bruxelles, Rue Froissart 123-133, (ci-apr&egrave;s d&eacute;nomm&eacute;e &nbsp;&raquo; EPD &laquo;&nbsp;, &nbsp;&raquo; nous &laquo;&nbsp;, &nbsp;&raquo; notre &nbsp;&raquo; ou &nbsp;&raquo; nos &laquo;&nbsp;).<\/p>\n\n<p>La confidentialit&eacute; et la s&eacute;curit&eacute; de vos donn&eacute;es personnelles (ci-apr&egrave;s d&eacute;nomm&eacute;es &laquo;&nbsp;vous&nbsp;&raquo; ou &laquo;&nbsp;votre&nbsp;&raquo;) sont tr&egrave;s importantes pour nous. Nous vous conseillons de lire attentivement notre politique de protection de la vie priv&eacute;e, ainsi que nos <a href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/cookie-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><strong>politiques en mati&egrave;re de cookies<\/strong><\/a> qui fait partie int&eacute;grante de notre politique de confidentialit&eacute;. Ces documents contiennent des informations essentielles sur la mani&egrave;re dont vos donn&eacute;es personnelles sont trait&eacute;es et sur les cookies utilis&eacute;s.  <\/p>\n\n<p>Nous pouvons recevoir vos donn&eacute;es personnelles directement de votre part via notre site web <a href=\"http:\/\/www.epd.eu\/\"><strong>www.epd.eu<\/strong><\/a>et ses sous-domaines (par exemple <strong><a href=\"https:\/\/europeandemocracyhub.epd.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">https:\/\/europeandemocracyhub.epd.eu\/,<\/a><\/strong> <a href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><strong>https:\/\/youthdemocracycohort.com\/<\/strong><\/a>) et ses annuaires (collectivement d&eacute;nomm&eacute;s la &laquo;&nbsp;plateforme&nbsp;&raquo;), par tout autre moyen li&eacute; aux technologies de l&rsquo;information ou de la communication, y compris les courriels et les appels vocaux, ou par le biais de toute interaction en personne que nous pourrions avoir. Nous pouvons &eacute;galement recevoir vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel de sources tierces, comme indiqu&eacute; ci-dessous. <\/p>\n\n<p>Aux fins de la pr&eacute;sente politique de confidentialit&eacute;, nous devons &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;s comme le responsable du traitement de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel. Cela signifie que la l&eacute;gislation applicable en mati&egrave;re de protection de la vie priv&eacute;e nous impose certaines obligations. La l&eacute;gislation susmentionn&eacute;e comprend notamment  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a> (r&egrave;glement (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016, GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li>la loi belge du 30 juillet 2018 relative &agrave; la protection des personnes physiques &agrave; l&rsquo;&eacute;gard du traitement des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel, et <\/li>\n\n\n\n<li>la loi du 13 juin 2005 relative &agrave; la communication &eacute;lectronique,<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>ci-apr&egrave;s d&eacute;nomm&eacute;e collectivement la &laquo;&nbsp;<strong>l&eacute;gislation sur la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a><\/strong>&nbsp;&raquo; applicable, y compris les adaptations et r&eacute;visions futures de la pr&eacute;c&eacute;dente.<\/p>\n\n<p>Si vous avez des questions concernant la pr&eacute;sente politique de protection de la vie priv&eacute;e ou si vous estimez que vos int&eacute;r&ecirc;ts ne sont pas ou sont mal repr&eacute;sent&eacute;s, veuillez nous adresser vos questions &agrave; l&rsquo;adresse suivante <a href=\"mailto:info@epd.eu\"><strong>info@epd.eu<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n<p>En outre, vous avez le droit de d&eacute;poser une plainte aupr&egrave;s de l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente en mati&egrave;re de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a> ou de lui demander des informations compl&eacute;mentaires, conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 8 de la pr&eacute;sente politique de protection de la vie priv&eacute;e. Si vous avez des questions ou des r&eacute;clamations, nous vous invitons &agrave; nous contacter en premier lieu afin que nous puissions r&eacute;soudre les probl&egrave;mes que vous pourriez rencontrer. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelles sont les donn&eacute;es personnelles que nous collectons et pourquoi ? <\/strong><\/h2>\n\n<p>Les donn&eacute;es personnelles que nous collectons et traitons &agrave; votre sujet seront toujours li&eacute;es aux objectifs sp&eacute;cifiques &eacute;nonc&eacute;s ci-dessous.<\/p>\n\n<p>Nous pouvons recueillir des donn&eacute;es personnelles que vous choisissez de partager directement avec nous, par exemple lorsque vous entrez en contact avec nous par courrier &eacute;lectronique, lorsque vous vous abonnez &agrave; l&rsquo;une de nos lettres d&rsquo;information, lorsque vous participez &agrave; l&rsquo;un de nos &eacute;v&eacute;nements\/ateliers ou lorsque vous devenez l&rsquo;un de nos membres ou que vous concluez un contrat avec nous en tant que fournisseur. <\/p>\n\n<p>Nous pouvons &eacute;galement collecter vos donn&eacute;es personnelles par le biais de toute autre technologie de communication ou de t&eacute;l&eacute;communication, notamment par des moyens automatis&eacute;s, tels que les cookies par exemple. Veuillez vous r&eacute;f&eacute;rer &agrave; nos politiques respectives en mati&egrave;re de cookies pour plus d&rsquo;informations sur le traitement des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel par le biais de cookies et de technologies similaires : <a href=\"https:\/\/epd.eu\/cookie-policy-eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">European Partnership for Democracy, <\/a><a href=\"https:\/\/europeandemocracyhub.epd.eu\/cookie-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">European Democracy Hub<\/a> et\/ou <a href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/cookie-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Cohorte D&eacute;mocratie &amp; Jeunesse<\/a>. <\/p>\n\n<p>Vous trouverez ci-dessous un aper&ccedil;u plus d&eacute;taill&eacute; des cat&eacute;gories pertinentes de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel que nous collectons et traitons, des finalit&eacute;s du traitement et, plus g&eacute;n&eacute;ralement, de la mani&egrave;re dont nous traitons vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel.<\/p>\n\n<p>Dans le cadre de ses activit&eacute;s, EPD traite les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel suivantes vous concernant :<\/p>\n\n<p><strong>Cat&eacute;gorie 1<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Description<\/strong>: si nous concluons un contrat avec vous en tant que membre ou fournisseur, nous traitons &ndash; selon le cas &ndash; vos nom, pr&eacute;nom, adresse &eacute;lectronique, num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone, nom de l&rsquo;organisation\/de la soci&eacute;t&eacute;, adresse du si&egrave;ge social et num&eacute;ro de TVA, ainsi que d&rsquo;autres donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel que vous nous fournissez volontairement afin de pouvoir ex&eacute;cuter notre part du contrat. <\/p>\n\n<p><strong>Objectif et base juridique :<\/strong> nous collecterons et utiliserons vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel pour : (i) &ecirc;tre en mesure d&rsquo;ex&eacute;cuter et de respecter notre part du contrat. Lorsque vous &ecirc;tes notre membre ou notre fournisseur en tant que personne physique, nous nous appuyons sur la n&eacute;cessit&eacute; de traiter vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel afin d&rsquo;ex&eacute;cuter et de respecter le contrat que nous avons conclu avec vous. Toutefois, si vous agissez au nom d&rsquo;une organisation ou d&rsquo;une autre entit&eacute; juridique, nous nous appuyons sur notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; pouvoir passer des contrats avec des membres et des fournisseurs lorsque nous traitons vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel ; (ii) effectuer notre gestion commerciale normale (par exemple, la facturation et la gestion des relations), pour laquelle nous nous appuyons sur notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; g&eacute;rer notre activit&eacute; de mani&egrave;re responsable et professionnelle ; (iii) nous d&eacute;fendre dans le cadre de proc&eacute;dures judiciaires, lorsqu&rsquo;il est dans notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime d&rsquo;utiliser vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel dans le cadre de ces proc&eacute;dures.     <\/p>\n\n<p><strong>Cat&eacute;gorie 2 <\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Description :<\/strong> si vous vous inscrivez &agrave; l&rsquo;une de nos newsletters, nous traitons votre adresse &eacute;lectronique.<\/p>\n\n<p><strong>Objectif et base juridique :<\/strong> marketing direct et bulletins d&rsquo;information par EPD, la base juridique &eacute;tant notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime en ce qui concerne les membres existants ou votre consentement explicite et pr&eacute;alable si vous n&rsquo;&ecirc;tes pas encore membre d&rsquo;EPD. Vous pouvez &agrave; tout moment indiquer que vous ne souhaitez plus recevoir nos newsletters en utilisant l&rsquo;option d&rsquo;exclusion figurant dans nos newsletters ou en nous contactant directement par e-mail ou par t&eacute;l&eacute;phone. <\/p>\n\n<p><strong>Cat&eacute;gorie 3<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Description :<\/strong> lorsque vous communiquez avec nous via les m&eacute;dias sociaux, le courrier &eacute;lectronique ou tout autre canal de communication num&eacute;rique, nous pouvons &ndash; en fonction de la forme de communication choisie &ndash; collecter vos nom et pr&eacute;nom, votre adresse &eacute;lectronique, le nom de votre organisation\/soci&eacute;t&eacute;, l&rsquo;adresse de votre si&egrave;ge social, le nom de votre compte sur les m&eacute;dias sociaux et votre num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone<\/p>\n\n<p><strong>Objectif et base juridique :<\/strong> nous collecterons et utiliserons vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel pour : (i) permettre la communication entre vous et nous, pour laquelle nous nous appuyons sur notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; pouvoir r&eacute;pondre aux demandes, questions ou remarques ou &agrave; vous contacter de mani&egrave;re proactive pour des demandes de quelque nature que ce soit (par ex. lorsque vous r&eacute;pondez &agrave; un blog, utilisez notre formulaire de contact ou nous contactez via les m&eacute;dias sociaux, par t&eacute;l&eacute;phone ou par courrier &eacute;lectronique) ; (ii) am&eacute;liorer le contenu de la plateforme et des pages de m&eacute;dias sociaux ainsi que l&rsquo;exp&eacute;rience globale, ce pour quoi nous nous appuyons sur notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; offrir &agrave; nos visiteurs un espace en ligne int&eacute;ressant ; (iii) d&eacute;tecter et pr&eacute;venir les logiciels malveillants, les contenus et comportements ill&eacute;gaux et d&rsquo;autres types d&rsquo;abus, ce pour quoi nous nous appuyons sur notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; assurer la s&eacute;curit&eacute; de notre pr&eacute;sence en ligne.   <\/p>\n\n<p><strong>Cat&eacute;gorie 4 <\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Description:<\/strong> chaque fois que vous visitez notre Plateforme, nous pouvons utiliser des cookies et des technologies similaires pour collecter diverses donn&eacute;es personnelles vous concernant, en particulier votre adresse IP, votre comportement de navigation, votre origine et vos termes de recherche. Vous trouverez plus d&rsquo;informations sur la mani&egrave;re dont nous utilisons les cookies dans nos politiques respectives en mati&egrave;re de cookies : : <a href=\"https:\/\/epd.eu\/cookie-policy-eu\/\">European Partnership for Democracy, <\/a><a href=\"https:\/\/europeandemocracyhub.epd.eu\/cookie-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">European Democracy Hub<\/a> et\/ou <a href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/cookie-policy\/\">Youth Democracy Cohort<\/a>. <\/p>\n\n<p><strong>Objectif et base juridique :<\/strong> maintenir et am&eacute;liorer notre plate-forme et inclure des donn&eacute;es personnelles dans des statistiques anonymes qui ne permettent pas de d&eacute;terminer l&rsquo;identit&eacute; de personnes ou d&rsquo;entreprises sp&eacute;cifiques, sur la base juridique de l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime d&rsquo;EPD &agrave; assurer la s&eacute;curit&eacute; et le bon fonctionnement de notre plate-forme dans le cas des cookies n&eacute;cessaires et fonctionnels ou de votre consentement explicite et pr&eacute;alable lors de votre premi&egrave;re visite sur notre plate-forme pour tous les autres cookies.<\/p>\n\n<p><strong>Cat&eacute;gorie 5<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Description :<\/strong> si nous avons le plaisir de vous rencontrer en personne et que vous nous laissez votre carte de visite, nous traitons vos nom et pr&eacute;nom, le nom de votre organisation\/soci&eacute;t&eacute;, votre adresse &eacute;lectronique et\/ou votre num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone.<\/p>\n\n<p><strong>Objectif et base juridique :<\/strong> &agrave; des fins de gestion normale des relations commerciales, en se fondant sur notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; traiter ces donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel, qui est de pouvoir d&eacute;velopper notre r&eacute;seau de contacts.<\/p>\n\n<p><strong>Cat&eacute;gorie 6<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Description :<\/strong> si vous vous inscrivez &agrave; des &eacute;v&eacute;nements\/ateliers organis&eacute;s par EPD, nous traitons vos nom et pr&eacute;nom, le nom de votre organisation\/soci&eacute;t&eacute;, votre adresse &eacute;lectronique et\/ou votre num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone, ainsi que vos besoins particuliers ou vos pr&eacute;f&eacute;rences\/restrictions alimentaires. Des photographies ou des enregistrements vid&eacute;o de groupe ou individuels peuvent &ecirc;tre pris lors d&rsquo;&eacute;v&eacute;nements\/ateliers.   <\/p>\n\n<p><strong>Finalit&eacute; et base juridique :<\/strong> aux fins de votre participation &agrave; l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement\/atelier (votre inscription, vous contacter au sujet des aspects pratiques li&eacute;s &agrave; l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement&hellip;) et pour vous fournir des informations sur des &eacute;v&eacute;nements\/ateliers similaires et sur des projets ou initiatives potentiellement int&eacute;ressants, nous nous appuyons sur notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime. Si vous ne souhaitez pas &ecirc;tre contact&eacute; au sujet d&rsquo;autres &eacute;v&eacute;nements\/ateliers ou initiatives, vous aurez la possibilit&eacute; de refuser ces courriels dans les communications respectives. Certaines photographies et images vid&eacute;o prises lors des &eacute;v&eacute;nements\/ateliers peuvent &ecirc;tre publi&eacute;es dans divers m&eacute;dias, tels que les m&eacute;dias sociaux, les magazines et les journaux. Vous ne serez photographi&eacute; ou film&eacute; que si vous y avez consenti. Si vous souhaitez que les photographies et les enregistrements vid&eacute;o vous concernant soient retir&eacute;s de notre site web, de nos r&eacute;seaux sociaux et de nos archives, veuillez envoyer votre demande &agrave; <a href=\"mailto:info@epd.eu\">info@epd.eu.<\/a>    <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\">\n\n<p>Pour toutes les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel que nous avons collect&eacute;es dans les circonstances susmentionn&eacute;es, EPD traitera &eacute;galement vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel pour : (i) se conformer &agrave; des obligations l&eacute;gales ou &agrave; toute demande raisonnable &eacute;manant d&rsquo;agents ou de repr&eacute;sentants comp&eacute;tents charg&eacute;s de l&rsquo;application de la loi, d&rsquo;autorit&eacute;s judiciaires, d&rsquo;agences ou d&rsquo;organismes gouvernementaux, y compris les autorit&eacute;s comp&eacute;tentes en mati&egrave;re de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a> ; (ii) informer un tiers dans le cadre d&rsquo;une &eacute;ventuelle fusion avec, d&rsquo;une acquisition de\/par ou d&rsquo;une scission par ce tiers, m&ecirc;me si ce tiers est situ&eacute; en dehors de l&rsquo;UE, auquel cas nous nous appuyons sur notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; effectuer des transactions d&rsquo;entreprise.  <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Combien de temps conservons-nous vos donn&eacute;es personnelles ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel ne sont trait&eacute;es que pendant la dur&eacute;e n&eacute;cessaire &agrave; la r&eacute;alisation des objectifs d&eacute;crits ci-dessus ou, lorsque nous vous avons demand&eacute; votre consentement, jusqu&rsquo;au moment o&ugrave; vous le retirez. Dans cet article, nous vous fournissons les informations dont vous avez besoin pour &eacute;valuer la dur&eacute;e pendant laquelle nous conserverons vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel identifiables. En r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, nous d&eacute;personnalisons vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel lorsqu&rsquo;elles ne sont plus n&eacute;cessaires aux fins d&eacute;crites ci-dessus ou lorsque la p&eacute;riode de conservation expliqu&eacute;e dans cet article a expir&eacute;. Toutefois, nous ne pouvons pas d&eacute;personnaliser vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel s&rsquo;il existe une obligation l&eacute;gale ou r&eacute;glementaire ou une ordonnance judiciaire ou administrative qui emp&ecirc;che EPD de les d&eacute;personnaliser.     <\/p>\n\n<p>Toutes les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel que nous recueillons dans le cadre de nos <strong>interactions avec vous via la Plateforme, les m&eacute;dias sociaux, le t&eacute;l&eacute;phone, le courrier &eacute;lectronique et d&rsquo;autres<\/strong> canaux de <strong>communication num&eacute;rique<\/strong> seront conserv&eacute;es aussi longtemps que n&eacute;cessaire pour communiquer avec vous, mais aussi pour conserver une archive historique de nos communications. Cela nous permet de revenir &agrave; des communications ant&eacute;rieures si vous revenez vers nous avec de nouvelles questions, demandes, remarques ou autres donn&eacute;es.   <\/p>\n\n<p>Toutes les donn&eacute;es personnelles que nous collectons pour vous envoyer notre<strong> marketing direct ou notre lettre d&rsquo;information<\/strong> seront conserv&eacute;es aussi longtemps que vous serez abonn&eacute; &agrave; notre liste de diffusion ou que vous resterez notre client.  <\/p>\n\n<p>Toutes les donn&eacute;es personnelles que nous recueillons lorsque vous nous remettez votre <strong>carte de visite<\/strong> seront conserv&eacute;es aussi longtemps que vous ne nous demanderez pas de les effacer.  <\/p>\n\n<p>Les <strong>photographies ou les enregistrements vid&eacute;o<\/strong> de vous lors d&rsquo;&eacute;v&eacute;nements\/ateliers sont diffus&eacute;s en ligne tant que vous ne nous demandez pas de les retirer.<\/p>\n\n<p>Toutes les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel que nous collectons dans le <strong>cadre d&rsquo;une relation contractuelle<\/strong> avec vous ou l&rsquo;organisation que vous repr&eacute;sentez seront conserv&eacute;es pendant la dur&eacute;e de la relation contractuelle et jusqu&rsquo;&agrave; dix (10) ans par la suite.  <\/p>\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Avec qui partageons-nous vos donn&eacute;es personnelles ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Afin de vous fournir nos services et de mettre &agrave; votre disposition notre Plateforme et nos pages de m&eacute;dias sociaux, nous pouvons partager vos donn&eacute;es personnelles avec des contractants tiers et\/ou d&rsquo;autres responsables du traitement. Le partage de vos donn&eacute;es personnelles est soit effectu&eacute; sur la base de notre contrat, en particulier lorsque cela est n&eacute;cessaire &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution de nos services, soit subordonn&eacute; &agrave; notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; vous fournir nos services de la meilleure mani&egrave;re possible. <\/p>\n\n<p>Nous ne partageons pas vos donn&eacute;es personnelles avec des tiers &agrave; des fins secondaires ou non li&eacute;es &agrave; celles mentionn&eacute;es dans la pr&eacute;sente politique de confidentialit&eacute;, sauf indication contraire expresse au moment de la collecte des donn&eacute;es personnelles en question. Veuillez noter qu&rsquo;en raison de la complexit&eacute; et de la nature changeante de nos services, nous ne sommes pas en mesure de vous fournir une liste exhaustive de tous les tiers avec lesquels vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel peuvent &ecirc;tre partag&eacute;es. Toutefois, nous avons identifi&eacute; les principales cat&eacute;gories suivantes de tiers destinataires :  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nos conseillers professionnels<\/li>\n\n\n\n<li>Autorit&eacute;s gouvernementales et r&eacute;glementaires<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;assurance responsabilit&eacute; civile professionnelle ou d&rsquo;autres assureurs comp&eacute;tents ;<\/li>\n\n\n\n<li>Les tiers auxquels nous pourrions confier certains services tels que, sans s&rsquo;y limiter, les organisateurs d&rsquo;&eacute;v&eacute;nements, les fournisseurs de syst&egrave;mes informatiques ou de logiciels, les fournisseurs de services d&rsquo;assistance informatique, les fournisseurs de documents et de stockage d&rsquo;informations.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Transferts internationaux de donn&eacute;es<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Notre bureau est situ&eacute; en Belgique et les donn&eacute;es personnelles que nous collectons sont stock&eacute;es sur des serveurs situ&eacute;s dans l&rsquo;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE).  <\/p>\n\n<p>Toutefois, aux fins &eacute;nonc&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 3, vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel peuvent &ecirc;tre transf&eacute;r&eacute;es vers d&rsquo;autres juridictions situ&eacute;es en dehors de l&rsquo;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE) et qui ne sont donc pas li&eacute;es par le GDPR. L&rsquo;EEE se compose de l&rsquo;UE, du Liechtenstein, de la Norv&egrave;ge et de l&rsquo;Islande. <\/p>\n\n<p>Lorsque vos donn&eacute;es personnelles sont transf&eacute;r&eacute;es &agrave; des tiers r&eacute;sidant dans ces juridictions, nous mettrons en &oelig;uvre des garanties appropri&eacute;es dans notre accord avec ces tiers afin de nous assurer que vos donn&eacute;es personnelles b&eacute;n&eacute;ficient d&rsquo;un niveau ad&eacute;quat de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a> au moins &eacute;quivalent au niveau auquel vous avez droit en vertu du GDPR. &Agrave; cette fin, nous &eacute;valuons le niveau de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a> dans le pays de transit ou de destination, en tenant compte notamment des d&eacute;cisions pertinentes prises par la Commission europ&eacute;enne. Nous pouvons utiliser les Clauses contractuelles types adopt&eacute;es par la Commission europ&eacute;enne et toute autre solution appropri&eacute;e requise ou autoris&eacute;e par la l&eacute;gislation applicable en mati&egrave;re de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a>.  <\/p>\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vos droits en mati&egrave;re de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>En vertu de la l&eacute;gislation applicable en mati&egrave;re de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a>, vous disposez de certains droits concernant les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel que nous collectons et traitons.<\/p>\n\n<p>Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur les droits &eacute;num&eacute;r&eacute;s ci-dessous ou si vous souhaitez les exercer, veuillez nous envoyer un courrier &eacute;lectronique &agrave; l&rsquo;adresse suivante <a href=\"mailto:info@epd.eu\">: info@epd.eu.<\/a> Lorsque vous exercez vos droits en mati&egrave;re de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a>, nous vous demandons simplement de vous identifier correctement afin que nous puissions r&eacute;pondre &agrave; votre demande dans les d&eacute;lais indiqu&eacute;s ci-dessous. <\/p>\n\n<p>L&rsquo;exercice de vos droits est gratuit et sera effectu&eacute; dans un d&eacute;lai d&rsquo;un (1) mois &agrave; compter de la r&eacute;ception de votre demande. Nous pouvons prolonger ce d&eacute;lai de deux (2) mois suppl&eacute;mentaires, soit une p&eacute;riode totale de trois (3) mois, si votre demande est particuli&egrave;rement complexe. Si nous d&eacute;cidons de prolonger le d&eacute;lai initial, nous vous en informerons en temps utile.    <\/p>\n\n<p>Dans les cas o&ugrave; nous consid&eacute;rons que votre demande est manifestement infond&eacute;e ou excessive, nous nous r&eacute;servons le droit de vous facturer des frais administratifs pour l&rsquo;ex&eacute;cution de votre demande ou de refuser de la traiter. Vous serez inform&eacute; de notre d&eacute;cision dans les d&eacute;lais susmentionn&eacute;s.   <\/p>\n\n<p>Vous trouverez ci-dessous un bref aper&ccedil;u des droits que vous pouvez exercer en ce qui concerne vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Retrait du consentement : vous avez le droit de retirer votre consentement pour toutes les activit&eacute;s de traitement qui y sont soumises ;<\/li>\n\n\n\n<li>Droit d&rsquo;acc&egrave;s : vous avez le droit de demander une copie des donn&eacute;es que nous traitons et d&eacute;tenons &agrave; votre sujet, dans un format compr&eacute;hensible ;<\/li>\n\n\n\n<li>Droit de rectification : vous avez le droit de nous demander de corriger, modifier ou compl&eacute;ter vos donn&eacute;es personnelles ;<\/li>\n\n\n\n<li>Droit &agrave; l&rsquo;effacement : vous avez le droit de demander l&rsquo;effacement des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel que nous traitons ou stockons &agrave; votre sujet ;<\/li>\n\n\n\n<li>Droit de restreindre le traitement : Dans certaines circonstances, vous avez le droit de nous demander de limiter le traitement de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel. En exer&ccedil;ant ce droit, les donn&eacute;es personnelles concern&eacute;es resteront en notre possession, mais nous ne pourrons plus les traiter ; <\/li>\n\n\n\n<li>Droit d&rsquo;opposition au traitement : lorsque nous traitons et collectons vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel sur la base de notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime, vous avez le droit de vous opposer au traitement de ces donn&eacute;es ;<\/li>\n\n\n\n<li>Droit &agrave; la portabilit&eacute; de vos donn&eacute;es : cela signifie que nous pouvons, &agrave; la demande de la personne concern&eacute;e, lui fournir ses donn&eacute;es personnelles et\/ou les fournir &agrave; des tiers dans un format structur&eacute; et lisible par machine.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>S&eacute;curit&eacute; de vos donn&eacute;es personnelles<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Nous utilisons des m&eacute;thodes techniques et organisationnelles g&eacute;n&eacute;ralement accept&eacute;es et raisonnables, conformes aux d&eacute;veloppements technologiques actuels en mati&egrave;re de s&eacute;curit&eacute; op&eacute;rationnelle, pour assurer une protection contre la perte, l&rsquo;utilisation abusive, l&rsquo;alt&eacute;ration ou la destruction de toutes les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel que nous stockons et traitons.<\/p>\n\n<p>Nos mesures techniques et organisationnelles sont fr&eacute;quemment mises &agrave; jour afin d&rsquo;adapter ces mesures aux nouvelles proc&eacute;dures techniques et organisationnelles et de garantir la s&eacute;curit&eacute; permanente de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel.<\/p>\n\n<p>Notre Plateforme contient des liens vers d&rsquo;autres sites web ou ressources Internet (ci-apr&egrave;s d&eacute;nomm&eacute;s collectivement &laquo;&nbsp;Sites tiers&nbsp;&raquo;), qui peuvent &eacute;galement collecter des donn&eacute;es personnelles, y compris par le biais de cookies ou d&rsquo;autres technologies. Nous ne sommes pas responsables ni ne contr&ocirc;lons ces sites tiers, ni leur collecte, leur utilisation ou leur divulgation de vos donn&eacute;es personnelles. Nous vous encourageons &agrave; consulter les politiques de confidentialit&eacute; de ces sites tiers pour comprendre comment ils collectent et traitent vos donn&eacute;es personnelles.  <\/p>\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Modifications de la pr&eacute;sente politique de confidentialit&eacute;<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Nous pouvons adapter et modifier notre politique de confidentialit&eacute; de temps &agrave; autre, notamment pour tenir compte des nouvelles pratiques en mati&egrave;re de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a> et pour vous donner un plus grand contr&ocirc;le sur vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel.<\/p>\n\n<p>Nous mettrons toujours notre politique de confidentialit&eacute; &agrave; disposition sur la plate-forme dans sa version la plus r&eacute;cente. Vous pouvez &eacute;galement nous demander de vous envoyer la version actuelle ou pr&eacute;c&eacute;dente de notre politique de confidentialit&eacute; en nous envoyant un e-mail &agrave; <a href=\"mailto:info@epd.eu\">info@epd.eu.<\/a> En haut de ce document, vous pourrez v&eacute;rifier la date &agrave; laquelle nous avons modifi&eacute; notre politique de confidentialit&eacute; pour la derni&egrave;re fois.  <\/p>\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vos questions et interrogations<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Vous vous engagez &agrave; nous fournir des donn&eacute;es personnelles exactes. Vous pouvez &agrave; tout moment modifier les donn&eacute;es personnelles que nous d&eacute;tenons en nous envoyant un e-mail &agrave; <a href=\"mailto:info@epd.eu\">info@epd.eu<\/a>. Nous ne pouvons &ecirc;tre tenus responsables de toute d&eacute;faillance de nos services due &agrave; des informations incorrectes que vous auriez fournies.  <\/p>\n\n<p>Si vous avez des questions concernant notre politique de protection de la vie priv&eacute;e ou si vous estimez que vos int&eacute;r&ecirc;ts ne sont pas ou ne sont pas correctement repr&eacute;sent&eacute;s, vous pouvez nous adresser vos questions &agrave; l&rsquo;adresse &eacute;lectronique mentionn&eacute;e ci-dessus.<\/p>\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Droit applicable et r&egrave;glement des litiges<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Notre politique de confidentialit&eacute; est r&eacute;gie et interpr&eacute;t&eacute;e conform&eacute;ment au droit belge, &agrave; moins que des dispositions l&eacute;gales imp&eacute;ratives n&rsquo;en disposent autrement. Vous avez le droit d&rsquo;introduire une plainte aupr&egrave;s de l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente en mati&egrave;re de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a>, &agrave; savoir l&rsquo;autorit&eacute; de l&rsquo;&Eacute;tat membre de votre r&eacute;sidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation pr&eacute;sum&eacute;e de la l&eacute;gislation applicable en mati&egrave;re de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a>. <\/p>\n\n<p>L&rsquo;autorit&eacute; principale de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a> est l&rsquo;Autorit&eacute; de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;Veiller &agrave; ce que les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; ou toute utilisation abusive.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:separator {&amp;quot;className&amp;quot;:&amp;quot;is-style-wide&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;hr class=&amp;quot;wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide&amp;quot;\/&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:separator --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:columns --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-columns&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;D&eacute;finition :&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;Prot&eacute;ger les donn&eacute;es personnelles par des lois et des pratiques s&ucirc;res.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:column --&amp;gt;\n&amp;lt;div class=&amp;quot;wp-block-column&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:heading {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;h2 class=&amp;quot;wp-block-heading&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Le saviez-vous ?&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;\/h2&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:heading --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;En 2024, le r&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD) a donn&eacute; lieu &agrave; des amendes d&amp;#039;environ 2,1 milliards d&amp;#039;euros dans l&amp;#039;UE pour violation des r&egrave;gles de protection des donn&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph {&amp;quot;translatedWithWPMLTM&amp;quot;:&amp;quot;1&amp;quot;} --&amp;gt;\n&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Source :&amp;lt;\/strong&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt; &amp;lt;\/em&amp;gt;Usercentrics : Confidentialit&eacute; des donn&eacute;es&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:column --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;\n&amp;lt;!-- \/wp:columns --&amp;gt;&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/glossary\/data-privacy\/\"  data-mobile-support=\"0\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>protection des donn&eacute;es<\/a> \/ Gegevensbeschermingsautoriteit, qui peut &ecirc;tre contact&eacute;e par les moyens de communication suivants :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En suivant les instructions et en remplissant le formulaire accessible via ce <a href=\"https:\/\/www.gegevensbeschermingsautoriteit.be\/burger\/acties\/klacht-indienen\">lien<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li>En envoyant une lettre &agrave; l&rsquo;adresse suivante : rue de la presse 35, 1000 Bruxelles, Belgique ;<\/li>\n\n\n\n<li>En appelant le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone suivant : +32 (0)2 274 48 00 ;<\/li>\n\n\n\n<li>En envoyant un courrier &eacute;lectronique &agrave; l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"mailto:contact@apd-gba.be\">contact@apd-gba.be<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n\n<p>&#9889; Propuls&eacute; par l&rsquo;Union europ&eacute;enne &#127466;&#127482;<br>&#128173; Compos&eacute; par la Cohorte D&eacute;mocratie &amp; Jeunesse<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tant que pilier du programme &laquo;&nbsp;Participation des jeunes aux affaires publiques&nbsp;&raquo; de l&rsquo;initiative &laquo;&nbsp;Women and Youth in Democracy&nbsp;&raquo; (&laquo;&nbsp;Femmes et jeunes dans la d&eacute;mocratie&nbsp;&raquo;) (WYDE) de l&rsquo;UE, la Cohorte D&eacute;mocratie &amp; Jeunesse vise &agrave; rassembler les parties prenantes afin qu&rsquo;elles collaborent &agrave; des actions internationales de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-15858","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15858"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15860,"href":"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15858\/revisions\/15860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/youthdemocracycohort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}